Raus aus dem Schubladendenken
Ich denke dauernd in Schubladen,
in allen möglichen Klischees:
die habe ich nicht eingeladen
und hoffe, dass du mich verstehst.
Seit Kindheit kann ich unterscheiden
was gut, was schlecht im Leben ist.
Nur lässt sich leider nicht vermeiden
der Irrtum, wenn schwarz-weiß du siehst.
Ich habe vor jetzt umzudenken:
vorurteilsfrei und offen für das Neue.
Ich lasse mich nicht mehr ablenken
von Stereotypen oder Regeltreue.
Клише переосмыслю
Стереотипно думать продолжаю
клише всех видов есть в запасе:
их больше я не приглашаю,
надеюсь, этот план тебе стал ясен .
Я рано догадалась, как определять
что в жизни хорошо, что нет.
но заблуждений невозможно избежать,
когда всё делишь в черно-белый свет.
Я переосмыслю мир сейчас:
непредвзято и открыто снова.
не буду отвлекаться враз
на соблюденье правил тона.
